10月30日に発売されたHD-2D版『ドラゴンクエストI＆II』のボイスキャストが発表されました。
ドラゴンクエストI
主人公：花江夏樹
ローラ姫：茅野愛衣
ラダトーム王：桐本拓哉
まどろみの妖精：長縄まりあ
もくろみの妖精：松田颯水
こだまの妖精：ファイルーズあい
夢の妖精：恒松あゆみ
精霊ルビス：安野希世乃
雨の賢者：江越彬彬
虹の賢者：島田岳洋
カンダタ：森川智之
りゅうおう：大塚芳忠
潘惠子、佐藤はな、浜添伸也、廣瀬武央、山口惠
ドラゴンクエストII
ローレシアの王子：内田雄馬
サマルトリアの王子：福山潤
ムーンブルクの王女；上坂すみれ
サマルトリアの王女：篠原侑
ローレシア王：藤真秀
サマルトリア王：小松史法
サマルトリア王妃：本名陽子
ムーンブルク王：志村知幸
ラダトーム王：内田直哉
デルコンダル王：西前忠久
ベラヌールの老神父：仲野裕
ペルポイの大将：竹内良太
ペルポイの自警団副団長：石上裕一
モーくん：小市真琴
ラゴス：佐藤悠雅
ミリア：和泉風花
エレイン：羊宮妃那
人魚の女王：小松由佳
アトラス：藤沼建人
ベリアル：宮内敦士
バズズ：鶴岡聡
ミリエラ：Lynn
ハーゴン：鈴村健一
しんりゅう：稲田徹
宮田幸季、中博史、佐藤利奈
梅原裕一郎、角倉英里子、伊原正明、浅野良介、篠原彰宏、木村太飛、兼政郁人、杉山優斗、根本京里、元吉有希子、安田陸矢、林大地、武田太一
